Languages: English, 日本人 (Japanese), 中文 (Chinese), Español (Spanish), Français (French)
English
Avneesh Singh – A strategic leader with a drive for leading a life of purpose
I am Chief Operating Officer at the DAISY Consortium, the global organization which pioneered worldwide standards for accessible digital books and a longtime W3C member, highly active in W3C accessibility standards and publishing groups.
Thank you for electing me to the Advisory Board (AB) for the last four years. It has been a journey full of strategic development, analysis, and learning. When joining the AB, my experience in managing a non-profit consortium helped me discover the crucial strategic issues which are likely to disrupt us in the future. Therefore, I initiated the work on organizational strategy (purpose, vision, values, principles, and strategic goals) using a three-way open collaboration between the AB, the W3C team, and the greater W3C community. Over the last two years I have worked towards ensuring that the W3C vision includes the views of the worldwide community and is expressed in a way which is easily understandable by all.
I also contributed to bringing diversity, inclusion, global participation and balancing the business interests to the legal entity’s Board model. I was among the strong voices advocating for a collaborative approach including W3C Steering Committee, W3M, AB and views from the community for all important decisions for transitioning to the new legal entity.
I am based in Delhi, India, in the emerging Asian economy which will add more than 1 billion internet users in the next decade. My participation in the Bureau of Indian Standards and grassroots initiatives in developing countries have helped me to understand the needs of underserved communities and the potential that the world wide web holds for transforming lives.
I am a computer engineer with extensive experience in developing international standards and software implementations. I earned an Executive MBA in Strategy and Marketing from the Indian Institute of Management and further expanded analytical and strategic skills at Harvard University, studying approaches for mobilizing non-profit Boards and optimizing governance. At W3C I chair accessibility task forces in EPUB 3 WG and Publishing CG, and participate in WAI developments.
I have gained vast relevant experience in non-profit governance and international strategy development while working with the Board of the DAISY Consortium, a community-based non-profit with members and partners in more than 100 countries. My 17 years of experience of developing accessibility standards and implementations with multicultural and multilingual participants has well sensitized me for the needs of the non-English speaking communities.
Recently W3C became an independent legal entity. We need to continue our dedicated work to ensure a smooth transition and achieve stability, while evolving the organization to reinforce its worldwide leadership. The AB has an especially vital role in the new W3C: to transform W3C into a community driven organization, make various parts of W3C work together and to ensure that fair and trustworthy decision making systems are established for replacing the “W3C Director”.
Based on insights that I gained over the last four years; I will be instrumental in:
- Bringing my knowledge of strategy, governance, and management of community-based non-profit organizations to W3C
- Work towards making W3C an organization driven by its worldwide community, where smaller entities with limited resources can have equal influence, and the systems and the decision making bodies established to replace the “W3C Director” are fair and well trusted by our diverse community.
- Continue the collaborative work on the W3C Vision for a robust direction for the W3C, while increasing the focus on the social values and work towards transforming it into an effort driven by our worldwide community, which also includes inputs of the W3C team.
- Contribute to improving collaborative working relationship among the elected bodies (BOD, AB, and TAG), W3M, the partners (former hosts) and the W3C community.
- As a blind person based in an emerging economy, I am committed to ensure that W3C creates worldwide standards with worldwide participation, diversity, and inclusion, including representation of people from developing countries and with persons with disabilities.
I have relevant experience, and I have a listening and reflective personality. This offers the ideal balance of the required skills, with the ability to comprehend and synthesize diverse views.
We are at a crucial point in the W3C, with Tim stepping down, transition to a new legal entity and transformation of W3C into a community driven global organization. Well-considered strategic decisions will transform this crucial point into a historical, positive inflection point for the W3C. I am looking forward to representing you in the AB.
Please don’t hesitate to contact me asingh at daisy dot org
Languages: English, 日本人 (Japanese), 中文 (Chinese), Español (Spanish), Français (French)
日本人 (Japanese)
Avneesh Singh 目的のある人生を送ることに情熱を注ぐ戦略的リーダー。
私は、アクセシブルなデジタル書籍の世界標準を開拓したグローバルな組織であるDAISYコンソーシアムの最高執行責任者であり、長年のW3Cメンバーとして、W3Cアクセシビリティ標準と出版グループで熱心に活動しています。
過去4年間、諮問委員会（AB）に選出していただきありがとうございます。これまで、戦略的な開発と分析、そして学習に満ちた旅をしてきました。ABへの加入時は、非営利のコンソーシアムを運営した経験が役立ち、将来混乱をもたらす恐れのある重要な戦略的課題を見出すことができました。そのため、組織戦略（目的、ビジョン、価値観、原則、戦略目標）に関する作業を開始し、ABとW3Cチーム、そして更に大きなW3Cコミュニティ間で3方向に開かれたコラボレーションを活用しました。この2年間、W3Cのビジョンが世界中のコミュニティの意見を反映し、誰もが理解しやすい形で示されるよう努めてきました。
また、法人の取締役会モデルに、多様性、包摂性、グローバル参加、ビジネス利益のバランスを採り入れることにも貢献しました。W3C運営委員会、W3M、ABを含む協力的アプローチを提唱する意見を積極的に訴え、新たな法人に移行するためのあらゆる重要な決定について、コミュニティの見解を支持しました。
私はアジアを拠点にしており、今後10年間で10億人以上のインターネットユーザーの増加が見込まれる、経済新興国のインドにいます。インド標準局に携わり、発展途上国における草の根イニシアチブに参加したことで、十分なサービスを受けられないコミュニティのニーズと、人生を一変させるワールドワイドウェブの潜在性を理解することができました。
私は、国際標準とソフトウェア実装の開発に豊富な経験を持つコンピューターエンジニアです。インド経営研究所では、戦略およびマーケティングのエグゼクティブMBAを取得しました。さらに、ハーバード大学で分析的かつ戦略的スキルを高め、非営利団体の取締役会を動員し、ガバナンスを最適化するアプローチを研究しました。W3Cでは、EPUB 3 WGと出版CGでアクセシビリティ・タスクフォースの議長を務め、WAIの開発に参加しています。
これまで、DAISYコンソーシアム（100か国以上のメンバーとパートナーを持つコミュニティ主体の非営利団体）の理事会と連携しながら、非営利ガバナンスと国際戦略の開発に関連する豊富な経験を積んできました。17年間にわたり、多文化・多言語の参加者とアクセシビリティ標準と実装の開発をした経験から、非英語圏コミュニティのニーズに極めて敏感になりました。
最近、W3Cは独立法人になりました。スムーズな移行を実現し、安定性を確保するために引き続き献身的に作業を進める一方、世界的なリーダーシップを強化するために組織を発展させる必要があります。ABは、新しいW3Cにおいて特に重要な役割を担います。W3Cをコミュニティ主導の組織に変え、内部のさまざまな部署の協力関係を築き、「W3Cディレクター」の代わりに公正で信頼できる意思決定システムを確立することが求められます。
過去4年間に得た洞察に基づいて、私は以下の点に寄与します。
- コミュニティ主体の非営利団体における戦略、ガバナンス、管理に関する知識をW3Cに提供します。
- W3Cを世界的なコミュニティが主導する組織へと変え、リソースの限られた小規模団体が同等な影響力を持ち、「W3Cディレクター」の代わりに設立された制度と意思決定機関が公正であり、多様なコミュニティに信頼される組織になるよう努めます。
- W3Cの確かな方向性のために、W3Cビジョンに関する共同作業を継続し、社会的価値に重点を置き、W3Cチームの意見を含む世界的なコミュニティが主導する試みへと変化させるよう努力します。
- 選出された機関（BOD、AB、TAG）、W3M、パートナー（旧ホスト）、W3Cコミュニティ間の協力的な連携の向上に貢献します。
- 新興経済圏に拠点を置く視覚障害者として、開発途上国の人々や障害者の代表を含め、世界的な参加、多様性、包摂性を備えた世界の標準をW3Cが必ず確立できるよう取り組みます。
私は関連する経験を有し、他者の意見に耳を傾け、内省する性格の持ち主です。そのため、多様な意見を把握して統合する力を備えており、求められるスキルに理想的なバランス感があります。
ティムの辞任に伴い、W3Cは重要な局面を迎えています。新たな法人組織へと移行し、W3Cをコミュニティ主導のグローバル組織に変革する転機にあります。熟慮された戦略的決定により、この重要局面はW3Cの歴史に残る前向きな転換点となるでしょう。ABで皆様の代表を務める日を楽しみにしています。
何かありましたら、どうぞ遠慮なくご連絡ください。asingh at daisy dot org
Languages: English, 日本人 (Japanese), 中文 (Chinese), Español (Spanish), Français (French)
中文 (Chinese)
Avneesh Singh – 以目标为人生导向的战略领导者。
我是 DAISY Consortium 的首席营运官。DAISY Consortium 是全球无障碍数字图书标准的开创者，同时也是 W3C 的长期成员，一直积极地参与 W3C 无障碍标准的制定和数据出版工作组的活动。
感谢过去四年来一直选举我进入AB。这是一段充满战略发展、分析和学习的旅程。加入 AB 后，凭借我多年的非营利组织管理经验，我发现了一些可能会扰乱我们未来发展步伐的关键战略问题。因此，我在 AB、W3C 团队和更大范围的 W3C 社区之间发起开展三方开放式合作，开始进行组织战略规划工作（目标、愿景、价值观、原则和策略目标）。在过去的两年里，我一直致力于确保 W3C 的愿景能够包含全球社区的观点，并用一种所有人都容易理解的方式表达出来。
同时，我也在推动多元化和包容性建设，努力使 W3C 发展成为一个拥有全球参与并能够平衡商业利益的法人实体。我积极倡导协作式的工作方法，在有关过渡到新法人实体的所有重要决策方面，倾听W3C SC、W3M 、AB 以及社区的意见。
我常驻印度，作为亚洲的新兴经济体，印度将在未来十年增加超过 10 亿的互联网用户。我参与到印度标准局的工作以及发展中国家的基层倡议中，这些经历有助于我了解网络覆盖不足的社区的需求以及万维网在改变生活方面的潜力。
身为电脑工程师，我在国际标准的制定和软件实施方面拥有丰富的经验。我曾就读于印度管理学院，并获得了战略与营销专业的行政工商管理硕士学位，然后进入哈佛大学，深入学习分析和战略技能，钻研动员非营利性董事会和优化治理的方法。在 W3C ，我负责主持 EPUB 3 WG 和 Publishing CG 的无障碍工作组，并参与了 WAI 标准制定。
得益于我在 DAISY Consortium 董事会的工作经历，我在非营利性治理和国际战略制定方面积累了丰富的相关经验。DAISY Consortium 是一家以社区为基础的非营利组织，其成员和合作伙伴遍布 100 多个国家。我在与多元文化参与者和多语言参与者共同开发和实施无障碍标准方面拥有 17 年的经验，这使我能够敏锐地觉察到非英语社区的需求。
最近，W3C 刚刚转变成一个独立的法人实体。我们必须继续努力，以确保顺利过渡并实现稳定发展，同时加强该组织的全球领导地位。AB 在新的 W3C 中发挥着至关重要的作用：将 W3C 转变为一个社区主导型组织，推动 W3C 的各个部分协同工作，并建立一个可以取代“W3C Director”的公平可信的决策体系。
基于我在过去四年中获得的见解，未来我将贡献以下方面：
- 将我在社区型非营利组织方面的战略、治理和管理知识带到 W3C
- 将 W3C 打造为一个由全球社区主导的组织，在这个组织中，即使是资源有限的小型实体，也可以具有同等的影响力，而且建立的取代“W3C Director”的体系和决策机构是公平的且赢得多元化社区信赖的。
- 继续开展协作以实现 W3C 愿景，为 W3C 明确发展方向，同时增加对社会价值观的关注，并努力将 W3C 转变成一个由全球社区（包括 W3C 团队的输入）主导的组织。
- 改善当选机构（ BOD 、AB 和 TAG ） 、W3M、Partners（前Host）和 W3C 社区之间的协作关系。
- 作为一个新兴经济体的盲人，我致力于确保 W3C 制定具有全球参与的多元化、包容性的全球标准，为发展中国家人民和残障人士发声。
我拥有相关经验，善于倾听和反思。这有助于我在所需技能之间实现最佳平衡，从而帮助我理解和综合考虑多元化的观点。
我们正处于 W3C 的一个关键点，Tim卸任，W3C 过渡到了一个新的法人实体并转变为一个全球性的社区主导型组织。只有经过深思熟虑的战略决策才能将这一关键点转变为 W3C 的一个积极的历史性转折点。期待成为您在 AB 的代表。
欢迎通过 asingh at daisy dot org 随时和我联络。
Languages: English, 日本人 (Japanese), 中文 (Chinese), Español (Spanish), Français (French)
Español (Spanish)
Avneesh Singh – Un líder estratégico interesado en que la vida tenga un propósito
Soy el director de Operaciones del Consorcio DAISY, la primera organización internacional en establecer estándares mundiales para los libros digitales accesibles, y miembro desde hace mucho tiempo de W3C, muy activo en los estándares de la accesibilidad y los grupos editoriales de W3C.
Gracias por elegirme para formar parte de la Junta de Asesores (AB) durante los últimos cuatro años. Ha sido toda una experiencia de desarrollo estratégico, análisis y aprendizaje. Al incorporarme a la Junta de Asesores, mi experiencia en la gestión de un consorcio sin ánimo de lucro me ayudó a descubrir las cuestiones estratégicas cruciales que probablemente nos afecten en el futuro. Por ello, empecé a trabajar en una estrategia organizativa (misión, visión, valores, principios y objetivos estratégicos) con una colaboración abierta de tres vías entre la Junta de Asesores, el equipo de W3C y la gran comunidad de W3C. En los últimos dos años, me he esforzado por garantizar que la visión de W3C tenga en cuenta las opiniones de la comunidad internacional y que se exprese de forma que todo el mundo pueda entenderla.
También contribuí a fomentar la diversidad, la inclusión y una participación global y a equilibrar los intereses de la empresa con el modelo de la Junta de la entidad jurídica. Fui uno de los principales defensores de un enfoque colaborativo que incluyese al Comité de Dirección de W3C, a W3M, a la Junta de Asesores y las opiniones de la comunidad en la toma de todas las decisiones importantes acerca de la transición a la nueva entidad jurídica.
Resido en la India, la economía emergente que sumará más de mil millones de usuarios de Internet en los próximos diez años. Mi participación en la Oficina de Normas Indias y las iniciativas fundamentales de los países desarrollados me han ayudado a conocer las necesidades de las comunidades desfavorecidas y el potencial que tiene la World Wide Web para transformar las vidas.
Soy un ingeniero informático con amplia experiencia en el desarrollo de estándares internacionales y en la implantación de software. Obtuve un MBA ejecutivo en estrategia y marketing en el Indian Institute of Management y seguí ampliando mis capacidades analíticas y estratégicas en la Universidad de Harvard, donde estudié los enfoques para movilizar a las juntas de las organizaciones sin ánimo de lucro y optimizar la dirección. En W3C, presido grupos de trabajo de accesibilidad en EPUB 3 WG y Publishing CG, y participo en desarrollos de WAI.
He adquirido una amplia experiencia en la dirección de organizaciones sin ánimo de lucro y el desarrollo de estrategias internacionales, además de trabajar con la Junta del Consorcio DAISY, una organización comunitaria sin ánimo de lucro con miembros y socios en más de 100 países. Mis 17 años de experiencia en el desarrollo de estándares de accesibilidad y de implementaciones con participantes multiculturales y multilingües me ha concienciado sobre las necesidades de las comunidades que no hablan inglés.
Recientemente, W3C se ha convertido en una entidad jurídica independiente. Necesitamos continuar nuestro trabajo dedicado para garantizar una transición fluida y lograr estabilidad, además de desarrollar la organización para reforzar su liderazgo en todo el mundo. La Junta de Asesores desempeña un papel especialmente vital en el nuevo W3C, para transformar a W3C en una organización comunitaria, hacer que distintas partes de W3C trabajen juntas y garantizar que se establezcan sistemas de toma de decisiones justos y en los que se pueda confiar para sustituir al «W3C Director».
Con la información recabada a lo largo de los últimos cuatro años, seré decisivo para:
- Aportar al W3C mis conocimientos sobre estrategia, dirección y gestión de organizaciones comunitarias sin ánimo de lucro.
- Trabajar para hacer de W3C una organización comunitaria en la que las entidades más pequeñas con recursos limitados puedan tener la misma influencia y los sistemas y los organismos de toma de decisiones establecidos para sustituir al «W3C Director» sean justos y cuenten con la confianza de nuestra diversa comunidad.
- Continuar con el trabajo colaborativo de W3C Vision para que W3C disponga de una dirección sólida, además de prestar aún más atención a los valores sociales y trabajar por transformarlo en una obra impulsada por nuestra comunidad internacional, algo que también incluye las aportaciones del equipo de W3C.
- Contribuir a mejorar el trabajo colaborativo entre los organismos elegidos (BOD, Junta de Asesores y TAG), W3M, los socios (anteriores anfitriones) y la comunidad de W3C.
- Como ciego residente en una economía emergente, me comprometo a garantizar que W3C cree estándares mundiales con participación, diversidad e inclusión en todo el mundo, incluida la representación de personas de países en desarrollo y con discapacidades.
Cuento con experiencia relevante y sé escuchar y reflexionar. Esto ofrece el equilibrio ideal entre las habilidades requeridas y la capacidad para entender y sintetizar diversos puntos de vista.
Nos encontramos en un momento crucial en el W3C, con el cese de Tim, la transición a una nueva entidad jurídica y la transformación del W3C en una organización comunitaria internacional. Unas decisiones estratégicas bien meditadas transformarán este momento crucial en un punto de inflexión histórico y positivo para el W3C. Estoy deseando representarle en la Junta de Asesores.
No dude en ponerse en contacto conmigo en asingh at daisy dot org.
Languages: English, 日本人 (Japanese), 中文 (Chinese), Español (Spanish), Français (French)
Français (French)
Avneesh Singh – Un leader stratégique avec une volonté de mener une vie ambitieuse.
Je suis directeur de l’exploitation du consortium DAISY, l’organisation mondiale qui a été la première à établir des normes mondiales pour les livres numériques accessibles. Je suis également un membre de longue date du W3C, particulièrement actif dans les groupes du W3C chargés des normes d’accessibilité et de l’édition.
Je vous remercie de m’avoir élu au conseil consultatif (AB) ces quatre dernières années. Ce fut un parcours riche en développement stratégique, en analyse et en apprentissage. Lorsque j’ai rejoint le AB, mon expérience dans la gestion d’un consortium à but non lucratif m’a permis de découvrir les questions stratégiques cruciales qui sont susceptibles de nous déstabiliser à l’avenir. Par conséquent, j’ai amorcé le travail sur la stratégie organisationnelle (but, vision, valeurs, principes et objectifs stratégiques) en recourant à une collaboration ouverte à trois voies entre le AB, l’équipe du W3C et la communauté globale du W3C. Au cours des deux dernières années, j’ai veillé à ce que la vision du W3C intègre les points de vue de la communauté mondiale et qu’elle soit exprimée d’une manière facilement compréhensible par tous.
J’ai également contribué à introduire la diversité, l’inclusion, la participation mondiale et l’équilibre des intérêts commerciaux dans le modèle de conseil de l’entité juridique. Je faisais partie de ceux qui préconisaient une approche collaborative incluant le comité directeur du W3C, le W3M, le AB et les points de vue de la communauté pour toutes les décisions importantes relatives à la transition vers la nouvelle entité juridique.
Je suis basé en Asie, dans l’économie émergente de l’Inde qui comptera plus d’un milliard d’internautes au cours de la prochaine décennie. Ma participation au Bureau of Indian Standards et aux initiatives locales dans les pays en développement m’a aidé à comprendre les besoins des communautés mal desservies et le potentiel que recèle Internet pour transformer les vies.
Je suis ingénieur en informatique et j’ai une grande expérience en matière de développement de normes internationales et de déploiement de logiciels. J’ai obtenu un master exécutif en stratégie et marketing à l’Indian Institute of Management et j’ai approfondi mes compétences analytiques et stratégiques à l’université de Harvard, en étudiant les approches permettant de mobiliser les conseils d’administration des organismes sans but lucratif et de renforcer la gouvernance. Au W3C, je préside les groupes de travail sur l’accessibilité au sein du groupe de travail EPUB 3 et du groupe de travail sur l’édition, et je participe aux développements de la WAI.
J’ai acquis une vaste expérience pertinente en matière de gouvernance d’organisations à but non lucratif et en développement de stratégies internationales en travaillant avec le conseil du Consortium DAISY, une organisation communautaire à but non lucratif composée de membres et de partenaires dans plus de 100 pays. Mes 17 années d’expérience dans l’élaboration de normes d’accessibilité et leur mise en œuvre avec des participants multiculturels et multilingues m’ont sensibilisé aux besoins des communautés non anglophones.
Récemment, le W3C est devenu une entité juridique indépendante. Nous devons poursuivre nos efforts pour assurer une transition en douceur et atteindre la stabilité, tout en faisant évoluer l’organisation pour renforcer son leadership mondial. Le AB a un rôle particulièrement vital dans le nouveau W3C : transformer le W3C en une organisation axée sur la communauté, faire collaborer les différentes parties du W3C et veiller à ce que des systèmes de prise de décision équitables et fiables soient mis en place pour remplacer le « directeur du W3C ».
Sur la base des connaissances que j’ai acquises au cours des quatre dernières années, je jouerai un rôle déterminant en :
- apportant au W3C mes connaissances en matière de stratégie, de gouvernance et de gestion des organisations communautaires à but non lucratif ;
- œuvrant pour que le W3C devienne une organisation dirigée par sa communauté mondiale, où les petites entités aux ressources limitées peuvent avoir une influence égale, et où les systèmes et les organes de décision mis en place pour remplacer le « Directeur du W3C » sont équitables et jouissent de la confiance de notre communauté diversifiée ;
- poursuivant le travail de collaboration sur la vision du W3C pour une orientation robuste du W3C, tout en mettant davantage l’accent sur les valeurs sociales et en travaillant à la transformer en un effort mené par notre communauté mondiale, ce qui comprend également les contributions de l’équipe du W3C ;
- en contribuant à l’amélioration des relations de travail entre les organes élus (BOD, AB et TAG), le W3M, les partenaires (anciens hôtes) et la communauté du W3C
- en tant que personne aveugle basée dans une économie émergente, je m’engage à faire en sorte que le W3C crée des normes mondiales avec une participation, une diversité et une inclusion mondiales, ce qui inclut la représentation des personnes issues des pays en développement et des personnes handicapées.
J’ai une expérience significative, et je suis une personnalité à l’écoute et réfléchie. Cela offre l’équilibre idéal entre les compétences requises et la capacité de comprendre et de synthétiser des points de vue variés.
Avec le départ de Tim, la transition vers une nouvelle entité juridique et la transformation du W3C en une organisation mondiale axée sur la communauté, nous nous trouvons à un moment décisif pour le W3C. Des décisions stratégiques bien réfléchies transformeront ce moment charnière en un point de convergence historique et positif pour le W3C. J’ai hâte de vous représenter au AB.
N’hésitez pas à me contacter à asingh at daisy dot org.